湖南长沙八年做网站,网络优化推广服务团队,让您小投资大回报,帮您打开网络营销财富之门!
 业务服务热线:0731-88571521  13637482004  
 


地址:长沙市韶山南路248号南园503
      室(潇湘晨报旁)
电话:0731-88571521
手机:136-3748-2004
Q  Q:44377655 522392221
网址:www.binweb.cn
邮箱:522392221@qq.com
网络营销
长沙做网站联系电话:0731-88571521 13637482004

英文版企业网站的设计注意事项

信息来源:长沙做网站   发布时间:2013-10-30   浏览:

1、网站的风格

  外文网站的风格与中国网站的风格是绝然不同的,我们浏览一些网站对比,马上就可以得出这样一个结论:中文网站的结构都非常复杂、色彩非常多,而外文网站一般结构都非常简单,色彩也很简单。在这里,外文网站的结构和色彩主要体现出一种简洁和大气,这是中文网站所不具备和需要学习的地方。

  2、英文的字体

  大多数做外贸的网站的字体,都是按照中文的思路“宋体”在走,但据研究外文网站的字体并不是宋体而是“罗马”字体。可以看到有些网站的英文用的是宋体,怎么看怎么不舒服,也许这就是与每一种文字的特点有关吧。

  3、翻译

  翻译应该是做外贸的网站很重要的一点,但在现实中很多公司没有注意。有的随便找个学英语的学生给翻译一下,有的用一个软件翻译一下,有的拿一个字典翻译一下。其实这都是非常不专业的,对客户的印象影响很不好。从客户的角度来看,老外可能看了就看不懂,也有可能觉得不专业,像一个皮包公司。这样的话,客户就可能流失了。

  4、图片的处理

  国内的网站好多图片处理的一般,弄的网站感觉很花,而国外的网站我们可以看到,一般都很淡,很简洁的感觉。为了做外国人的生意,还是要迎合外国人的习惯才好。



相关热点文章


地址:长沙市韶山南路248号南园503室(潇湘晨报旁)  网站ICP备案号:湘ICP备09008272号  版权所有:长沙斌网网络工作室
咨询电话:0731-88571521   136-3748-2004
业务 QQ:客服一 1306053142 客服二 1320506001 技术/售后 522392221 高级顾问 44377655
服务邮箱:fanbin@binweb.cn   522392221@qq.com
官方网址:www.binweb.cn   www.pk0731.com
旗下网站:斌网网络  长沙信息处  佛佛网  晒土货网